Postmodern Jukebox takes on Blu Cantrell’s 2001 revenge anthem, “Hit ‘Em Up Style (Oops!)” back to the time period of the Frank Sinatra tune it samples, with Olivia Kuper Harris channeling Ella Fitzgerald in this tour de force vocal performance.